обнаружиться

1) (стать явным) manifestarsi, venire fuori

обнаружились ошибки — sono venuti fuori degli errori

2) (отыскаться) ritrovarsi

пропавший документ обнаружился — il documento smarrito è stato ritrovato