начислить

1) (насчитать) conteggiare, computare

начислить проценты — conteggiare gli interessi

2) (записать на счёт) accreditare (доходы); addebitare (расходы)

начислить заработную плату — accreditare lo stipendio