занавес
1) (завеса) tenda ж., cortina ж.
••
железный занавес — cortina di ferro
2) театр. sipario м., telone м.
дать занавес — calare il sipario
••
под занавес — al calare del sipario, verso la fine, pochi secondi prima della fine
Русско-итальянский словарь