дескать

частица

dice

ты, дескать, сам виноват — è colpa tua, dice