активный

I

1) (деятельный) attivo, dinamico, alacre, operoso

активная жизнь — vita attiva

2) (энергичный) energico, deciso

активные меры — provvedimenti risoluti

3) attivo

II

attivo

активный баланс — bilancio attivo