колючий

1) piquant, piquante adj; (о растении) épineux, épineuse adj

2) перен. mordant, mordante adj; caustique adj