замечание

Remarque f, observation f

верное замечание — remarque pertinente