ядрёный

прил. разг.

1) (твёрдый, плотный) fuerte, macizo

2) (здоровый) robusto, vigoroso

3) (свежий, бодрящий) fresco

4) (крепкий) fuerte

ядрёный запах — olor fuerte

5) (грубоватый) fuerte, agudo

ядрёные словечки — palabras fuertes