задушевный

задуше́вный

прил.

íntimo; cordial (сердечный); sincero (искренний)

задушевный друг — amigo íntimo

задушевный разговор — conversación íntima (cordial)