с должным учётом

• It is convenient to grind ... after due allowance has been made for the working position of the tool.

• The best SNRs are obtained by using beam-forming optics, with proper consideration of (or with due regard for) individual atomic saturation spectral irradiances.