следует сделать ещё одно замечание • One further comment is in order (or should be made). Русско-английский научно-технический словарь