пройти незамеченным

• Failure at two interfaces is obvious, but a single weakness can pass undetected (or unnoticed).