принимать все возможные меры к тому, чтобы
• Take as great care as possible to avoid ...
• Extensive care must be taken to reduce radiofrequency interference.
• Every effort should be taken (or made) to minimize side-effects.
Русско-английский научно-технический словарь