по своей природе
см. тж. по своему характеру
• This situation is strongly contrasted with that in nuclear fission, which by its (very) nature must produce ...
• The charge-coupled device is basically analogous in nature.
• The generation of turbulence is random in nature (or in character).
• In that case you might better consider some of the newer controllers, which inherently possess a high degree of flexibility.
• Row B by its nature cannot distort ...
• Optical processors are inherently two-dimensional and parallel.
Русско-английский научно-технический словарь