постоянно ведётся регистрация

• At the gauging stations, continuous records are kept of ...