отбирать образцы

см. тж. брать образцы

• The gas was sampled periodically.

• Samples of metal were drawn (or taken) at 10 min intervals.

• To take samples.

• Samples were withdrawn from the fermentor.