не поддаваться анализу

• To assess some aspects of chemical reactions that hitherto eluded analyzing, ...