направлен вдоль или против
• Its magnetic field is aligned with the external field or is opposed to it.
Русско-английский научно-технический словарь• Its magnetic field is aligned with the external field or is opposed to it.
Русско-английский научно-технический словарь