накопленный опыт

см. тж. весь накопленный опыт

• There was little backlog of (or accumulated) experience on which to base new theories.

• Experience (which has been) gained (or accumulated, or gathered) over a number of years ...