надёжный в эксплуатации

• The machine has proved completely reliable in service (or operation).