занимать много времени • The procedure takes a good deal (or plenty) of (or much) time. Русско-английский научно-технический словарь