жёстко закреплён • The position of the tube is rigidly fixed. Русско-английский научно-технический словарь