далеко не удаётся
• The transition-state theory falls far short of the goal of a completely theoretical prediction of rate constants.
Русско-английский научно-технический словарь• The transition-state theory falls far short of the goal of a completely theoretical prediction of rate constants.
Русско-английский научно-технический словарь