в различной степени
• Bisphenols are counteracted to a variable degree (or extent) by organic matter.
• The energy is distributed in (or to) varying (or to variable) degrees among four forms of excitation.
Русско-английский научно-технический словарь