Русско-английский научно-технический словарь

в земных условиях

These compounds would be gases under earthly (or terrestrial) conditions.

Русско-английский научно-технический словарь