Русско-английский научно-технический словарь

выдерживать тяжёлую нагрузку

These machines are built to stand up to (or withstand) heavy duty.

Русско-английский научно-технический словарь