Русско-английский научно-технический словарь

вплоть до

см. тж. до

The Mid-Atlantic Ridge continues as far as the tip of Baja California.

This equation is applicable to the behaviour of objects down to molecular and atomic dimensions.

At absolute zero all states are occupied (right) up to the Fermi energy.

Improvements in sensitivity of up to tenfold over conventional spectrophotometry ...

Tetracyclines can raise the blood urea (even) to the extent of producing severe renal failure.

The new detectors have a quantum efficiency that goes as high as 70 percent.

Protenoid microspheres tend to display certain similarities to living cells, (even) to the point of possessing a surface membrane.

Accuracy is maintained down to the lowest setting.

Specimens are hydrolized for various periods ranging up to 60 days.

Русско-английский научно-технический словарь