взаимно противоречивы

• The two explanations are mutually contradictory.