быть обязанным своим происхождением

• The base 10 has its origin in the fact that man has a total of 10 digits on both hands.