шоколадная киста "шоколадная" киста chocolate [endometrial] cyst Медицинский русско-английский словарь