белоточечная абиотрофия сетчатки punctata albescens retinopathy Медицинский русско-английский словарь