Полный русско-английский словарь
черный как смоль
Jet-black, ebony, pitch-black, pitchy, coal-black
Полный русско-английский словарь
черный излом
черный как уголь