универсальная функция

General function, universal function