сменный рапорт бурильщика

Daily driller's report, driller's tour report