Полный русско-английский словарь
под носом
(right) under smb.'s very nose
Полный русско-английский словарь
под ногами
под обеспечение