Полный русско-английский словарь
на свой счет
At one's own expense, out of one's own pocket
Полный русско-английский словарь
на свой страх и риск
на свою голову