на расстоянии выстрела

Within gunshot (of), within firing range