каждому свое To each his own; everybody is different fto each his own Полный русско-английский словарь