в вечное пользование

For use in perpetuity, in perpetual tenure