лед тронулся

(лёд тронулся)тж. перен.

das Eis ist gebrochen