было (употр. в сочетаниях) я чуть было не забыл... — ich hätte fast vergessen... Русско-немецкий словарь