черта

а= (линия) خطّ

а-а= (качество) خصلة

иа= (метка) سمة