марка

а-а= ماركة

(фабричная):

ааа= (метка) علامة

аи= (характер) طابح