trazer uma coisa atravessada na garganta

= trazer uma pessoa atravessada na garganta стать поперёк горла кому-л