passar nas embiras = meter nas embiras поймать, арестовать; связать (кого-л) Португальско-русский словарь