Португальско-русский словарь
pôr as mãos no fogo
Ручаться, давать голову на отсечение
Португальско-русский словарь
pôr as mãos à obra
por atacado