não ter papas na língua

Говорить прямо, без обиняков