Португальско-русский словарь
estar com o pé no ar
Быть готовым к чему-л
Португальско-русский словарь
estar com o burro
estar com o pé no estribo