Я думал, идут двое, ан мужик с бабой.

См. 073_БАБА — ЖЕНЩИНА

Пословицы русского народа. В.И. Даль