Юркнуло, так потонуло. Что с возу упало, то пропало. Юркнуло, так потонуло. См. 067_БЫЛОЕ — БУДУЩЕЕ Пословицы русского народа. В.И. Даль